Chapter 313 can be found here!

Uhh… I actually got 313 and 314 ready like, a few days ago, but it was kind of late at night, so I figured I would release the next day. And then the next day, I thought I might as well translate another chapter to compensate for my lateness, so I did… And ended up finishing it quite late in the night again. Soooo… a few days after, I ended up translating 316 too, and here we are. AHAHAHA.

Picture source: here