[Disciple] Chapter 204

Previous Chapter | Content Page | Next Chapter

Chapter 204: That Familiar Beast

“Senior-martial sister Zhu, where do you think the demonic beast is hiding?” Yi Ling moved closer to her, and looked as though she wanted to discuss and analyse this situation with her.

Zhu Yao immediately stood up and walked away, not even giving her a single reply.

Yi Ling brought contempt upon herself, and her expression changed for a moment, before turning around to converse happily with Lan Qi. As for Lin Xiang who was actually talking to Lan Qi before that, she turned her darkened expression to the side.

Actually, Zhu Yao had nowhere else to head off to. She simply wanted to avoid making contact with Yi Ling. Yi Ling was like a chemical weapon, even if a person did nothing of note, she would still be able to push a large amount of aggro onto that person. After looking at her surroundings, she decided to walk towards Bai Yi whom she was familiar with.

“Hey, make some space.” One must pick the softest persimmon to pinch on, and Zhu Yao decisively chased the fox out of the shade of the tree, squatting there herself.

“Gr… Great deity!” Bai Yi, who was pushed off the shade, finally turned his line of sight back from Yi Ling’s face, and looked at her with a dumbfounded look. “Why… Why are you in this forest as well?”

“…” This idiot actually did not know she was in the party all this time. So this was what people called caring nothing for what was happening outside, except for the person one’s interested in.

Taking the opportunity when he had regained his senses, Zhu Yao decided to inquire about some gossips. “Let me ask you something. Is there something going on with that Lin Xiang and Lan Qi?”

“Spiritual Master Lan Qi was once senior-martial sister Lin’s fiancé.”

Really? She had never considered this aspect.

“Was once?” She noted these words.

“Spiritual Master Lan Qi was once engaged with senior-martial sister Lin. After that, Lan Qi was successful in forming his Azoth Core. Since his cultivation level is now higher than senior-martial sister Lin, and he had even taken up the post of Sect Master, he was no longer compatible with senior-martial sister Lin. Thus, the reason he came to Blue Parasol Sect this time was to break off the engagement.”

So he was trash as well!

“A mere Azoth Core practitioner can become a master of a sect?” Zhu Yao casually asked.

The fox looked at her strangely, and said with a matter of fact. “The number of Spiritual Masters who formed their Azoth Cores are small in the first place. The Sect Masters of the various sects are all Azoth Core practitioners, and the same goes for Blue Parasol Sect as well.”

Wait a minute!

“You’re saying that the Sect Master of Blue Parasol Sect is only at the Azoth Core level as well?”

Bai Yi nodded.

“Then what about the three Sovereigns?”

“They’re naturally at the Nascent Soul level!”

“The hell!” Zhu Yao finally understood what was wrong. Because she was at the Foundation level, she couldn’t recognize the depths of the cultivation level possessed by people stronger than her. She kept hearing others calling them Sovereigns, so she had always thought that these so-called Sovereigns, like the cultivation world back then, were referring to Demigod practitioners, and that the Sect Masters were Nascent Soul practitioners. Never did she think that…

“Then what about the Demigod stage? Are there no Demigod practitioners?”

“What’s a Demigod?” The fox looked confused.

The corner of Zhu Yao’s lips twitched. “Are there no cultivation level higher than the Nascent Soul stage?”

“Of course not.” The fox nodded. “If one possesses cultivation higher than the Nascent Soul stage, isn’t that akin to ascending?”

“Has no one ever ascended?”

The fox chuckled, as though he had just heard a joke. “Ascending and becoming a deity are just legends, there’s no evidence to prove they exist.”

“…” Hello, I am legend!

She couldn’t believe it. The level of cultivation of this world was actually this low?

“Last question.” Zhu Yao asked softly. “Do you know why it’s better to have more spirit veins?”

“The more spirit veins you have, the more mystic arts you can learn!” The fox said seriously. “If one only has a single spirit vein, then one can only learn mystic arts of that one element. For example, fire spirit vein holders can only learn arts of the fire element, so naturally, the more spirit veins, the better.”

“Who said that?”

“That’s how it is!” The fox raised his hand, and instantly, a ball of flames appeared above his palm. “For example, I have three spirit veins of fire, wood and earth, so there’s only three types of spiritual energy in my body, which also means that I can only use mystic arts of three elements. It’s not possible for me to use mystic arts of the water element.”

Zhu Yao finally understood where the problem was. The people of this world did not know how to convert their spiritual energy! To put it more precisely, they did not hold the concept of converting their spiritual energy at all. Could it be that there’s differences in their physical bodies?

Zhu Yao silently circulated her spiritual energy for a moment, converting her wood spiritual energy into water spiritual energy. In an instant, several droplets of water appeared in her palm.

Since the body was not the problem, then that meant that they simply did not know the matter about converting spiritual energy. It was no wonder they treated the heavenly spirit vein as trash.

In battle, naturally, the more mystic arts one could use, the more of an advantageous position he would be in. Especially when your opponent possessed a spirit vein that countered yours, if you’re only capable of using mystic arts of a single element, you would suffer a definite loss.

However, the mystic arts of the five elements reinforced and suppressed one another. The people of this world only knew about the theory of suppression, but did not understand the theory of reinforcement.

Zhu Yao, who unexpectedly found out the truth, could only say: Hoho!

As expected, an uneducated world was truly frightening!

You people deserve to have such poor cultivation.

Fortunately, she found out in time. Otherwise, when they were to finally encounter the demonic beast, and she were to habitually use her lightning-type mystic arts then, people would definitely surround her and treat her like Godzilla.

“Yi Ling, you best not take things too far!” Suddenly, with a ‘pa’ sound, something fell onto the ground. Nearby, the girl Lin Xiang was presently glaring at Miss Mary Sue with a furious look.

“Senior-martial sister Lin, please, don’t be angry? If Ling’er has done anything wrong, isn’t it fine if I apologize to you?” Yi Ling sat on the ground with an innocent expression, teary light could be faintly seen in her eyes.

Zhu Yao turned her head to look. Was the catfight finally about to begin?

“Lin Xiang, what are you doing?” The follower Qi Ping rushed over in an instant and pulled Yi Ling up from the ground. He then glared at Lin Xiang. “Why did you push Ling’er?”

“I didn’t even touch her. She fell on her own!”

“What a pack of lies! This place is a plain field, so how could junior-martial sister have possibly fallen on her own? Do you think we’re blind?”

The corner of Zhu Yao’s lips twitched. Mister Follower, you’re really blind alright.

“I don’t care if you believe it or not, I did not push her anyway.” Lin Xiang said, still in a furious tone.

Qi Ping became even more furious. “Lin Xiang, you have always been this unruly. Yi Ling has never bothered you, so why do you have to always attack her so?”

“Me? Attack her?” Lin Xiang widened her eyes, her boiling anger drove her to laugh. “Just who’s the one attacking who, I believe she knows in the bottom of her heart!”

“Senior-martial sister Lin…” Yi Ling was once again hesitant with her words, the expression on her face was filled with even more grievance.

“Junior-martial sister Yi, you don’t have to care about her.” With an aching heart, Yi Ling consoled her. “She’s just spoilt by the Sect Master, that’s why she is this imperious.”

“Qi Ping, speak clearly. Who’s imperious?”

Yi Ling: “Senior-martial brother, forget it.”

“Senior-martial sister, don’t be afraid!” Qi Ping was now enraged as well, as he glared towards Lin Xiang. “If you dare to bully Yi Ling ever again, I will not be courteous with you.”

“Do you think I’m afraid of you?” Lin Xiang instantly summoned her spiritual sword.

“What happened?” At this moment, Lan Qi who went to investigate the area finally returned. He looked back and forth at the two people, and when he saw the wronged look Yi Ling had, his expression instantly sank. He hurriedly walked over, and instantly pulled Yi Ling into his embrace. “Ling’er, what happened?”

“I…” Yi Ling did not speak, instead, she turned to glance at Lin Xiang at the side.

Lan Qi’s expression sunk even more, and without even thinking, he spoke to Lin Xiang. “Xiang’er, apologize to Ling’er!”

Lin Xiang was stunned, as she looked towards Lan Qi with a face of utter disbelief. “Even you believe that I pushed her?”

“…” Lan Qi’s expression grew even more stern.

Lin Xiang suddenly laughed. Her laughter was filled with desolateness. She coldly glanced at Yi Ling, and took a deep breath, as though she was trying to suppress the anger in the depths of her heart. With emphasis on every single word, she said. “Fine. Yi Ling, didn’t you want him? If you like him, then go ahead, take him! From now on, the two of us are strangers.”

After saying that, she turned around, and walked towards the forest alone. And not a single person present took a step forward.

Zhu Yao sighed. As expected, a large crowd of cannon fodders would always be laid behind every single Mary Sue’s back.

“Senior-martial sister Lin will be fine, right?” Yi Ling suddenly asked with a worried look.

Just as Lan Qi was about to console her, Zhu Yao, who had been watching the show the entire time, could no longer help but speak up.

“If junior-martial sister Yi is worried, why don’t you chase after her to take a look?”

“…” Yi Ling’s expression stiffened, and no longer spoke.

Zhu Yao silently rolled her eyes. She knew all along. If Yi Ling really wanted to have her stay, why would she wait till she had walked so far away before speaking up?

“Wait! I’m going with you.” Zhu Yao deftly chased up to Lin Xiang.

When she spoke, everyone present was stunned.

“You…” Lin Xiang was even more shocked than the rest, as she looked at her.

“I believe that you didn’t push her!”


“Because…” Zhu Yao turned to glance at Yi Ling, and meaningfully said. “I have experience when it comes to incidents like this, right? Junior. Martial. Sister. Yi!” When they first met back then, didn’t she use the same method?

Yi Ling’s expression paled, however, she acted as though she did not hear anything, as she buried her head into Lan Qi’s chest.

Zhu Yao did not care about her reaction either. She had long wanted to find an opportunity to leave the team. Compared to a fake lotus like Yi Ling, she was more willing to accompany an explosive lady like Lin Xiang. After all, she might become the next cannon fodder.

Roaarr… Roaaarrr…

Before her plan to leave the team could initiate, a loud roar suddenly reverberated. A gigantic shadow suddenly appeared before their eyes. Zhu Yao’s heart sank, as she grabbed onto Lin Xiang who was nearest to her, and dodged to the side with her fastest speed.

On the plain field where they were resting on, a gigantic demonic beast was presently baring its teeth in the direction where the four people were standing.

This demonic beast was at least three storeys tall, and its entire body was covered in scales. Its outer appearance however looked a little like a bear, and there were even three metal blade-like horns on its head.

The hell, what happened to the promised fourth rank demonic beast?

Seeing this beast, Zhu Yao simply wanted to say a single word: “Run!”

She picked up Lin Xiang in passing, summoned her flying sword, and soared desperately into the skies.

“Senior-martial sister Zhu!” Just as she was about fly away, she was blocked by Yi Ling who was flying on her own sword, and even grabbed onto her hand. “Now that the demonic beast has appeared, we should be killing it with our combined hearts and strength, how can you flee before the battle even begin?”

“Battle your sister! Move away, if we don’t flee now, we won’t be able to escape in time!” The hell, Zhu Yao even harboured thoughts of killing her now.

Yi Ling’s face however was filled with excitement. “Could it be that senior-martial sister Zhu recognize this demonic beast?”

Recognize? She totally recognized it alright! Among all demonic beasts, Zhu Yao was most familiar with this one. After all… this was the Risefire Beast which crippled her all over back then in Tasyoluk!


A loud roar once again reverberated. The gigantic figure that was on still on the ground earlier blurred, and instantly appeared before the two of them.

Zhu Yao’s heart instantly turned cold. Oh crap!

Yi Ling however turned about and cast an art, and a icicle instantly appeared in the air.

“Don’t use ice!” Zhu Yao sent a slap towards her, instantly interrupting her from completing her art. Yi Ling’s feet became unsteady, and then, she fell from the sky.

The Risefire Beast had already pounced towards them, and Zhu Yao could only fly downwards with Lin Xiang in hand as well, barely dodging its attack.

“Junior-martial sister Yi!” Qi Ping soared and caught the falling Yi Ling. With boiling fury, he began to lash out at Zhu Yao. “Are you crazy? Why did you interrupt her when she was casting an art? And you even push…”

“Shut up!” Zhu Yao ruthlessly glared at Qi Ping, stunning him with her roar.

Zhu Yao did not have the time to care about him, because… the Risefire Beast disappeared again.

“Everyone, prepare your barriers, hurry!”

Other than Lin Xiang who followed her instructions, the rest looked confused.

“Just what are you planning to do?”

Zhu Yao couldn’t care less, as she desperately released her divine sense to sense the position of the Risefire Beast. Unfortunately, the difference in their levels was too large, and she was simply unable to sense it at all.

“Listen to her!” Lan Qi flew over, and his expression sank quite a bit. His cultivation level was the highest among the people here, so naturally he could sense that something was amiss. “That one is most likely not a fourth rank beast.”

Only then did their expressions change. Yi Ling then asked with a startled look. “If it’s not fourth rank, then what rank is it?”

Lan Qi turned to look at Zhu Yao.

Zhu Yao clenched her fists. “Risefire Beast, resistant to water and fire, sixth rank demonic beast.”

Everyone present instantly held their breaths at the same time.

Sixth rank, it was comparable to an Azoth Core Paragon. Lan Qi, who had the highest cultivation level among them, had only just formed his Azoth Core. Adding that demonic beasts were naturally stronger than practitioners of similar cultivation level, they basically had no shot at victory.

Zhu Yao was someone who had truly fought against a Risefire Beast before. Back then, even with that many Azoth Core practitioners present, they still did not have an advantageous position over the Risefire Beast, let alone now when they were merely Foundation and Essence practitioners. That was why her first reaction was to flee, but that bitch of a Mary Sue…!

“What do we do now?” Qi Ping was panicking as well, as he summoned his weapon and looked tensely at his surroundings.

Lan Qi did not reply, and instead looked towards Zhu Yao again. Everyone’s line of sight was guided over as well, as they all stared at her.

What do we do? Wait for death, of course. This time, her master couldn’t save her, as he was still buried in the soil.

“Junior-martial sister Zhu, you’re the only one here who has met this demonic beast before. How do you think we should approach this?” Lan Qi asked.

“Buy time with the best of our abilities while ensuring our measly lives are intact.” Zhu Yao looked towards Yi Ling at the side. “You have a voice transmission talisman, right? Hurry and send a message back to the sect, have them dispatch a Nascent Soul practitioner here.”

Yi Ling’s expression changed, and meekly said. “But master is currently in closed-door training…”

“Then we will just wait for our deaths!” Zhu Yao immediately interrupted her words.

Everyone’s face ashened, and Yi Ling once again revealed that wronged look. Though this time, no one bothered about her, as everyone was tensely waiting for the Risefire Beast’s next appearance.

Only then did Yi Ling unwillingly take out the voice transmission talisman. Raising her hand, just as she was planning to activate it, her sleeves slightly trembled for a moment. They were fluttering upwards, as though a light breeze had swept past them. Zhu Yao who had been focusing on the surrounding situation instantly noticed this.

“Scatter!” Zhu Yao shouted out and pushed Yi Ling in the opposite direction, while she flew backwards on her flying sword with extreme speed. In almost a blink of an eye, a black shadow appeared from above, descending right towards the place where the few of them were before.

As she realized it in time, she had managed to dodge it. Yi Ling was also out of the attack radius due to her push. Lan Qi was after all an Azoth Core practitioner, so his reaction speed was the quickest. Bai Yi was after all a demon, so he was able to escape with his strong sense of danger. As for Lin Xiang, because Zhu Yao had grabbed onto her earlier and had forgotten to let go since then, so she naturally escaped as well.

The only one who did not react in time was Qi Ping.

Previous Chapter | Content Page | Next Chapter

78 thoughts to “[Disciple] Chapter 204”

          1. You sure? They might permit it if it’ll prevent the Beast King to fall in love with Yi Ling and she’ll also be busy fixing up her face so she won’t bother Zhu Yao anymore

  1. heh, i don’t even remember who Qi Ping was, aside from his apparition in this chapter ¯_(ツ)_/¯

    Thanksfothachappa !

  2. Thank you for the chapter, Mr. Scrya (from now on, I’m going to call you that Heheheh).

    So, did she turned back in time again? To the early stage of her previous world? Oh, I would love to see their face when her cultivation restored! And then she use multi element spells and her lightning! XD

    Will this means her master going to be the strongest cultivator here? He still buried and restoring his power, right?

      1. you should know her personality by now but yeah, I’m with you on that, but at that time the BUG was about to destroy herself until zhu yao saved her, damn her morals.

        1. Well, ZY would save the bug woman, yes, but there Realmspirit gave her the mission to destroy bugs, and he’s the one who sent her along with the Mary Sue… I don’t know; his morals are not necessarily the same as hers, but I suppose they share them somewhat for him to constantly send her and not just some other random person who would go along with the morals of the people in that world and just assume killing is cool.

          1. Destroying bugs is the mission but killing people does not necessarily solve it. The bug could easily move on to another person if it is not properly handled.

  3. Ohohoho! Looks like this world is going to become Sis Yao’s butch. Mmm…I’m kind of worried about Master. What if he starts taking root or something? -_-|||
    Also, Yi Ling is kind of an advanced Mary Sue, huh? Even worse that the other Mary Sues. Damn shameless green-tea butch.

        1. Before that I hope she gets humiliated over and over again. I wanna see Yue Ying reject her a lot. Then when the MC raises her status to Azoth which she knows she can, I wonder how that green tea bitch will react? Also knowing that Mary Sue she will probably still be weak.

          1. *grins* I wonder how the butch will react when Sis Yao raises her cultivation to Deity-level. Hohoho! It’ll be…fantastic! Especially that moron Lan Qi! Trying to bully our family’s Sis Yao, hmph!

      1. Xiao Xi (the first antagonist) was a Mary Sue, Yue Ying’s former twin sister was a Mary Sue, they both caused some harms if it wasn’t for Zhu Yao debugging them

        1. The thing is, the first and second Mary Sue wasn’t intentionally causing harm, while this third Mary Sue seems like using her Mary Sue ability to suppress and harm others.

          1. I can believe the second one, but the first one???? Idk, is it worst that he was not aware of it?
            I’m so hungry for 205!!!

          2. Yes, harm is still harm, even if it’s intentional, but knowing you had your way with others and intentionally use it to harm others is the worst in my book. That’s why I hate this third Mary Sue bitch.

            I don’t remember if the first one knew that he had his way with others, what I remember is that he is too egoist, wanting everything to be about him. But intentionally harm others? I don’t remember so.

            I’m wanting 205 so much, too!

  4. Zhu Yao should electrocute it repeatedly and maybe save Qi Ping if he still lives. Thanks for the chapter.

    1. Given that Qi Ping might be a generic Mary Sue follower of Wuxia novels; even if she’d deplete here Energy to save a Tea Leaf Bitch harem-member, he’d most likely still remain a potential backstabber.
      With Zhu Jie’s current cultivation, she should just let nature take it’s course *innocently whistle*

  5. I hope Lin Xiang becomes friends with Zhu Yao. She hasn’t had a meaningful relationship arguably since Yue Ying. Thanks for the chater Sir Scrya.

  6. “Hello, I am legend!” Pfft. Well, the fact that they favor penta-spirit veins already made me wonder how come they could still ascend regularly…Guess not. :p

    Woah, all bugs are hateful, but this one is especially obnoxious. It doesn’t help that I read other C-novels that had some of those characters; I’m already annoyed at the slightest hint of their appearance. So I hope this doesn’t last too long and moves on quickly…

    1. might I dare to ask what are those C-novels are, please list them I’m kinda bored right now after finishing this chapter.

      1. They’re nothing like this one, though…
        Poison Genius Consort, Chu Wang Fei, and the likes. PGC is so far an OK transmigration novel, but I don’t know if I’ll like it as it goes on, though it has potential to become among my favorites, but that’s if you like that stuff.

        I’m afraid I haven’t found something else that compares to this novel yet, though I’ve heard Cultivating to Become a Celestial has similar vibes.

      2. If you want a lot of laugh.. then jianghu’s road is curved, legendary wife, your highness, i know i am wrong and meow meow meow.

  7. 1 down and two more to go well three really, need to kill off the sect master as well.

    and on another note, I got tricked, I thought sesame would be back because of the chapter title, well I enjoyed it any at the end hehe.

  8. De ja vu, remember that bear mama like 150 some chapter ago before Sesame was introduce? This remind me of that ark. Also Reminds me of that first bug except this one is gender bent and sly.

  9. Scrya! How are you girl! I mean, your military service check-up or whatever is soon-ish right? Are you ready to be the main attraction like a Xiao Bai?

  10. Is all mary sue bad? Coz there is one Mary Sue character that I really love from Jianghu’s road is curved. Is it a bad connotation?

    Don’t die Zhu Yao.

    Thank you for today chapter. ?????

    1. A Mary Sue itself is not necessarily bad, since her talents and blabla attract other parties without her necessarily adding fuel to the fire and that’s it.
      But being a bitchy, intentionally misleading, scheming, follower collecting ‘white lotus’ is the sort of c*** you may want to shred to pieces.

      Since both are flowers attracting butterflies and bees, it’s as you see been put on the same level xd

  11. I’m sorry, but should I be happy that karma’s getting QP? When he first met her, he treated her with no respect, so I’m sort of glad his character his being killed off. ?

    1. You want to add oil or you purely don’t know he is a guy? ? i don’t blame you. Majority of his fans thought he was a girl until he announced a few days ago.

  12. If it was me, I wouldn’t push that Yi Ling. Just let her take the attack and die…. That way her mission there finished. Thanks for the chapter desu~

  13. so…. because he has earth, fire, AND WATER he cant use water skills?

    “For example, I have three Spirit Veins of Fire, Water and Earth, so only have three types of spiritual energy in my body, which also means that I can only use mystic arts of three elements. It’s not possible for me to use mystic arts of the water element.”

    1. Maybe his water vein is too weak to use for cultivation. Since converging is not a known option he is even more limited – though he meets the basic requirements of owning one (?).

  14. ala I wonder if he’s dead. That Yi Ling is way too shameless… I wonder if she’s doing on purpose or if she’s really just so damn stupid

  15. If someday I have no way but to become a mary sue, I would like to become a Mary Sue like Yi Ling. I can get away with anything and can’t get easily punished. Perfect!

    Also, I used to think scrya is a girl because most translators that I follow were. But the way he writes screams “I’m a hopeless guy!”. Its just base on my woman intuition.

  16. Apologize, I’m not really sure, but I wonder if Azoth stage is JieDan? And Nascent Soul stage is YuanYing? The Demigod is Da Cheng? I’m more accustomed to the Chinese words…. Can someone confirm or correct this?

  17. In the third and fourth paragraphs of the translation, I think you call Yi Ling ‘Qi Ling’. Had me a bit confused for a while. Thanks for the chapter! 🙂

  18. Why the f*** she saves the bi***? I mean! It would have end here and it would not be her fault!! Why Yao?!? Just whyyy?!?!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.